1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:02,544 --> 00:00:04,922
(زئير الأسد)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:13,805 --> 00:00:17,267
(إشراك الموسيقى الدرامية)

5
00:00:43,126 --> 00:00:46,004
(موسيقى متنافرة)

6
00:00:48,549 --> 00:00:50,926
(النار تحرق)

7
00:00:55,389 --> 00:00:58,600
(تهب الرياح بعنف)

8
00:01:07,651 --> 00:01:10,779
(موسيقى درامية بطيئة)

9
00:01:40,559 --> 00:01:44,104
(موسيقى متنافرة شديدة)

10
00:02:08,337 --> 00:02:10,964
(الموسيقى المشؤومة)

11
00:02:14,217 --> 00:02:17,095
(أزيز طائرات الهليكوبتر)

12
00:02:51,254 --> 00:02:53,632
(آهات البقر)

13
00:03:04,059 --> 00:03:07,521
(موسيقى درامية كاسحة)

14
00:03:10,482 --> 00:03:13,026
(جرش الطين)

15
00:03:24,162 --> 00:03:26,540
(آهات البقر)

16
00:03:28,917 --> 00:03:31,545
(ضجيج الصراصير)

17
00:03:36,758 --> 00:03:39,386
(الموسيقى المشؤومة)

18
00:03:43,265 --> 00:03:46,393
(البقرة تأوه في العذاب)

19
00:03:52,482 --> 00:03:54,943
(صراخ البقرة)

20
00:04:15,213 --> 00:04:20,177
("إين كلاين ناكت ميوزيك"
بواسطة فولفجانج أماديوس موزارت)

21
00:05:01,426 --> 00:05:02,302
- مايكل؟

22
00:05:04,137 --> 00:05:05,222
مايكل!

23
00:05:05,222 --> 00:05:06,264
- نعم ماذا؟

24
00:05:08,141 --> 00:05:09,017
- كنت نائما.

25
00:05:10,477 --> 00:05:11,812
- حسنا أنا مستيقظ الآن.

26
00:05:11,812 --> 00:05:14,564
- استيقظت الآن، كنت
يبدو نائما. قف بجانب الطريق.

27
00:05:14,564 --> 00:05:17,108
- لا أنا جيد، أنا جيد
لبضع ساعات أخرى.

28
00:05:17,108 --> 00:05:19,694
- بضع ساعات أكثر من ماذا؟

29
00:05:19,694 --> 00:05:21,029
أريد القيادة.

30
00:05:21,029 --> 00:05:23,532
- لا انظر، ديمون أنا بخير. حقا أنا كذلك.

31
00:05:26,243 --> 00:05:27,869
أين نحن؟

32
00:05:27,869 --> 00:05:28,662
- اسبانيا

33
00:05:29,704 --> 00:05:30,831
- أعرف ذلك.

34
00:05:31,957 --> 00:05:36,086
- يا شباب، أنا متحمس جدا
السفر معك اثنين من العزاب.

35
00:05:38,046 --> 00:05:41,591
أعني أنه قد طلب مني على طول
إلى أوروبا، يا أعز أصدقائي.

36
00:05:41,591 --> 00:05:46,555
أشعر وكأنني واحد من الرجال،
مجرد واحد من الرجال الذين تعرفهم.

37
00:05:46,555 --> 00:05:47,597
أنا قادم.

38
00:05:52,185 --> 00:05:54,563
(صفعة الشفاه)

39
00:05:55,605 --> 00:05:58,233
ماذا أفعل هل يجب أن أطبخ؟

40
00:05:58,233 --> 00:05:59,818
حسنًا، سأقوم بتجميع شيء ما

41
00:05:59,818 --> 00:06:02,153
أن كلا منكم يا رفاق سيحبان فقط.

42
00:06:03,280 --> 00:06:04,072
- سام؟

43
00:06:04,948 --> 00:06:07,659
- لا البقاء هناك،
لا تتحركوا يا رفاق.

44
00:06:07,659 --> 00:06:11,204
سأريكم بعيدًا
البيزيتا الأسبانية يمكن أن تمتد.

45
00:06:12,789 --> 00:06:15,250
- البيزيتا الأسبانية، ذلك
يبدو نوعا من الاهتمام.

46
00:06:16,293 --> 00:06:18,378
تمتد، يجب أن يكون نوعا من المعكرونة.

47
00:06:18,378 --> 00:06:19,713
- [دامون] إنه المال.

48
00:06:19,713 --> 00:06:20,547
- [مايكل] ماذا؟

49
00:06:20,547 --> 00:06:23,675
- البيزيتا هي عملة إسبانية على شكل وجه البطة.

50
00:06:23,675 --> 00:06:27,262
- آه، لا تناديني بوجه البطة.

51
00:06:29,598 --> 00:06:31,933
- [دامون] كل شيء
الذهاب بخير مرة أخرى هناك؟

52
00:06:31,933 --> 00:06:35,186
- أوه فقط رائع وآمل
أنتم جائعون حقًا.

53
00:06:35,186 --> 00:06:35,979
- مم هم.

54
00:06:36,938 --> 00:06:38,940
- مايكل لا تشجعها.

55
00:06:38,940 --> 00:06:41,359
سيتعين علينا التحدث
لها حول هذا في وقت ما.

56
00:06:41,359 --> 00:06:42,485
- [سام] أنتم يا رفاق ستحبون هذا.

57
00:06:42,485 --> 00:06:45,572
- رز ستيك أحبه أكثر
من أي شيء في العالم

58
00:06:45,572 --> 00:06:47,741
لكن لا يمكنك صنعه باستخدام لحم الخنزير النيئ.

59
00:06:47,741 --> 00:06:51,453
- أنت على حق ولكن ماذا
قتلني هل أكلته.

60
00:06:51,453 --> 00:06:55,123
- كنت جائعة حينها وأنا جائعة الآن.

61
00:06:58,418 --> 00:06:59,961
أنا جائع جدًا لدرجة أنني أستطيع أن آكل--

62
00:06:59,961 --> 00:07:02,589
(الموسيقى المشؤومة)

63
00:07:08,428 --> 00:07:11,973
(الكلاب تمضغ وتمزيق)

64
00:07:34,621 --> 00:07:38,333
(المخلوق يهدر بتهديد)

65
00:07:41,252 --> 00:07:44,214
(موسيقى مشوقة)

66
00:07:55,475 --> 00:07:58,019
(أنين الكلب)

67
00:08:04,818 --> 00:08:07,654
(صرخة مخلوق)

68
00:08:12,492 --> 00:08:15,453
(الكلاب تبكي وتنبح)

69
00:08:28,174 --> 00:08:30,051
- [سام] أتمنى أن تكونوا جائعين حقًا.

70
00:08:32,345 --> 00:08:36,224
- يا موسيقى ليلية صغيرة
من صوت مدريد الكبير.

71
00:08:36,224 --> 00:08:37,434
- ها أنت ذا.

72
00:08:39,477 --> 00:08:43,440
(إشراك موسيقى uptempo)

73
00:08:43,440 --> 00:08:44,649
(ينبح الكلب)

74
00:08:44,649 --> 00:08:45,442
- يا القرف!

75
00:08:50,363 --> 00:08:53,992
(صراخ السيارة)

76
00:08:53,992 --> 00:08:55,035
- [دامون] آه.

77
00:08:57,120 --> 00:08:59,664
(زقزقة الصراصير)

78
00:08:59,664 --> 00:09:00,457
- صه.

79
00:09:01,833 --> 00:09:03,126
- ماذا بحق الجحيم فعلت للتو؟

80
00:09:03,126 --> 00:09:05,086
- كان هناك ذئب على
الطريق وانحرفت.

81
00:09:05,086 --> 00:09:06,337
- لا يوجد ذئاب في إسبانيا.

82
00:09:06,337 --> 00:09:08,048
- حسنًا، لقد كان كلبًا بريًا.

83
00:09:08,048 --> 00:09:09,466
- هل ضربت كلباً؟

84
00:09:09,466 --> 00:09:10,300
- أعتقد أنني فعلت.

85
00:09:10,300 --> 00:09:11,342
- يا لقطة جميلة.

86
00:09:11,342 --> 00:09:14,471
- هذا ليس مضحكا. أنت
يا شباب هذا أمر خطير.

87
00:09:14,471 --> 00:09:17,515
الآن سيتعين على أحدكم القيام بذلك
اذهب إلى هناك وألقي نظرة.

88
00:09:17,515 --> 00:09:19,184
يمكن أن يكون في الألم.

89
00:09:20,477 --> 00:09:21,895
- يا تعطينا استراحة.

90
00:09:21,895 --> 00:09:23,271
- يا رفاق، الشيء القليل المسكين.

91
00:09:23,271 --> 00:09:25,148
- لست متأكدا من أننا نتعامل معها

92
00:09:25,148 --> 00:09:26,524
شيء صغير مسكين هنا، سامانثا.

93
00:09:26,524 --> 00:09:27,901
- حسنا لم أستطع تحمل هذه الفكرة

94
00:09:27,901 --> 00:09:29,903
من ترك كلب مصاب على الطريق السريع.

95
00:09:32,530 --> 00:09:34,282
من فضلك مايكل بالنسبة لي.

96
00:09:35,784 --> 00:09:38,244
إذا لم يخرج أحدكم إلى هناك سأفعل.

97
00:09:38,244 --> 00:09:39,871
- حسنًا سأذهب .

98
00:09:39,871 --> 00:09:41,915
على أي حال يجب على شخص ما
تحقق من عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية.

99
00:09:41,915 --> 00:09:42,957
هنا، اسمحوا لي أن أخرج.

100
00:09:44,584 --> 00:09:46,586
- لماذا نتهامس؟

101
00:09:46,586 --> 00:09:48,463
- على الأقل هناك رجل واحد هنا.

102
00:09:51,091 --> 00:09:54,219
(يضحك ديمون بشكل مخيف)

103
00:09:55,845 --> 00:09:58,139
- الجو مظلم جدًا هنا.

104
00:10:00,058 --> 00:10:03,937
- [دامون] إذا كان على قيد الحياة
ويعضك، اصرخ.

105
00:10:06,856 --> 00:10:08,191
- على الأقل لدي ضوء القمر.

106
00:10:12,278 --> 00:10:13,071
رائع.

107
00:10:17,867 --> 00:10:21,412
هنا جرو، (يضحك بعصبية)، هنا صبي.

108
00:10:24,290 --> 00:10:25,166
هنا جرو.

109
00:10:30,547 --> 00:10:33,424
(مايكل يصفر)

110
00:10:37,137 --> 00:10:38,263
ما هذا الوحل؟

111
00:10:43,810 --> 00:10:46,521
(موسيقى درامية)

112
00:10:49,023 --> 00:10:49,816
الوحل.

113
00:10:53,236 --> 00:10:56,114
(مخلوق الغرغرة)

114
00:10:57,866 --> 00:10:59,159
جميل.

115
00:10:59,159 --> 00:11:00,368
القرف.

116
00:11:04,164 --> 00:11:04,956
عظيم.

117
00:11:08,960 --> 00:11:12,547
(مايكل و ديمون يصرخون)

118
00:11:12,547 --> 00:11:13,840
- لا تفعل ذلك.

119
00:11:14,757 --> 00:11:16,050
لقد أخافتني تقريبًا حتى الموت.

120
00:11:16,050 --> 00:11:17,677
- خائفة لك؟

121
00:11:17,677 --> 00:11:18,511
أقسم أنني اعتقدت أنك بعض

122
00:11:18,511 --> 00:11:19,971
نوع من بالذئب من شيء ما.

123
00:11:22,098 --> 00:11:24,184
كيف تصدر هذا الصوت؟

124
00:11:24,184 --> 00:11:25,351
- ما الصوت؟

125
00:11:25,351 --> 00:11:29,230
(كائن يغرغر ويصرخ)

126
00:11:30,732 --> 00:11:34,277
(مايكل و ديمون يصرخون)

127
00:11:38,990 --> 00:11:40,241
- حسنا؟

128
00:11:40,241 --> 00:11:42,619
- لم يحدث أي ضرر بقدر ما أستطيع أن أرى.

129
00:11:42,619 --> 00:11:43,995
- لا مشكلة.

130
00:11:43,995 --> 00:11:46,915
- دعونا تشغيل بعض الضوء.

131
00:11:46,915 --> 00:11:47,749
- مايكل!

132
00:11:47,749 --> 00:11:50,710
(موسيقى مشوقة)

133
00:12:00,386 --> 00:12:03,473
- لقد كانت كلبة سامانثا. لقد كان
مجرد كلب، كان كلبًا قبيحًا.

134
00:12:05,767 --> 00:12:08,228
- نعم، أعتقد أنه كان كذلك
الكثير من الدم للكلب.

135
00:12:11,689 --> 00:12:13,107
- لن نصل أبدًا إلى مدريد

136
00:12:13,107 --> 00:12:15,026
مع عربة سكن متنقلة تتصرف مثل هذا.

137
00:12:15,026 --> 00:12:16,069
- حسنا هل يمكنك إصلاحه هنا؟

138
00:12:16,069 --> 00:12:18,112
- نعم، إذا تمكنا من العثور على الأجزاء.

139
00:12:20,657 --> 00:12:22,533
(أصوات عربة سكن متنقلة)

140
00:12:22,533 --> 00:12:24,118
- [سامانثا] مرحبًا بك في دوارتي.

141
00:12:24,118 --> 00:12:24,953
- [مايكل] نعم، حسنًا، هذا المكان

142
00:12:24,953 --> 00:12:26,412
تبدو وكأنها مدينة أشباح بالنسبة لي.

143
00:12:26,412 --> 00:12:27,830
- يحاول الناس في إسبانيا الحصول على ذلك

144
00:12:27,830 --> 00:12:30,291
النوم قبل الساعة 3:45 صباحًا.

145
00:12:30,291 --> 00:12:32,043
إنه تقليد.

146
00:12:32,043 --> 00:12:33,378
- واو، لطيف.

147
00:12:33,378 --> 00:12:36,005
- نعم ولكن اترك الكوميديا ​​للمحترفين.

148
00:12:37,257 --> 00:12:38,967
- حسنا أنا أحب هذا.

149
00:12:38,967 --> 00:12:41,427
أعني يا لها من مدينة صغيرة لطيفة تعرفها؟

150
00:12:41,427 --> 00:12:43,721
مكانة صغيرة في وسط العالم.

151
00:12:43,721 --> 00:12:45,890
أعني أنها إسبانيا هل تعلم؟

152
00:12:45,890 --> 00:12:46,683
ليس رائعا؟

153
00:12:48,601 --> 00:12:50,520
(تحطم الزجاج)

154
00:12:50,520 --> 00:12:53,398
- أوه نعم وهم
خدمة البيرة' كم هي غريبة.

155
00:12:57,151 --> 00:12:58,069
- كان ذلك غريبا.

156
00:12:59,821 --> 00:13:04,784
- مايكل، ديمون، و
سامانثا، ثلاثة خالية من الرعاية

157
00:13:05,034 --> 00:13:07,412
السياح في جولة أوروبية صيفية.

158
00:13:08,329 --> 00:13:11,332
مايكل ينحرف لتجنب
ذئب مجنون وشرير.

159
00:13:12,292 --> 00:13:13,960
يخرج بشجاعة للتحقق.

160
00:13:14,836 --> 00:13:17,547
ينزلق في بركة من الدماء.

161
00:13:17,547 --> 00:13:20,591
فجأة، واجهت عربة سكن متنقلة مشاكل.

162
00:13:20,591 --> 00:13:23,553
عليهم قضاء ليلة في المدينة.

163
00:13:23,553 --> 00:13:27,432
مدينة تم تقديم البيرة فيها
بنقرة من المعصم.

164
00:13:27,432 --> 00:13:30,518
ليلة في منطقة دوارتي.

165
00:13:30,518 --> 00:13:33,730
(يقلد ديمون موضوع منطقة الشفق)

166
00:13:33,730 --> 00:13:34,731
(تصرخ سامانثا)

167
00:13:34,731 --> 00:13:36,149
(يضحك ديمون)

168
00:13:36,149 --> 00:13:36,941
- ديمون!

169
00:13:38,026 --> 00:13:40,361
كان ذلك قاسيا حقا.

170
00:13:40,361 --> 00:13:42,488
أنت تعرف أنني أخاف بسهولة.

171
00:13:42,488 --> 00:13:43,406
- آه.

172
00:13:43,406 --> 00:13:44,532
- لا تفعل ذلك مرة أخرى.

173
00:13:48,119 --> 00:13:50,580
(يرقع عربة سكن متنقلة)

174
00:14:02,550 --> 00:14:05,136
- [دامون] والآن وصلنا إلى
ذروة المساء

175
00:14:05,136 --> 00:14:08,890
من منا يحصل
للنوم مع سامانثا؟

176
00:14:08,890 --> 00:14:11,934
- [سامانثا] أوه، اخرج
من المدينة، ليلة سعيدة.

177
00:14:11,934 --> 00:14:13,519
- [دامون] ليلة سعيدة.

178
00:14:13,519 --> 00:14:14,520
- [مايكل] تصبح على خير.

179
00:14:15,521 --> 00:14:17,815
- [المجموعة] ليلة سعيدة يا جون بوي.

180
00:14:17,815 --> 00:14:20,526
(تضحك المجموعة)

181
00:14:20,526 --> 00:14:23,196
(موسيقى هادئة)

182
00:14:28,910 --> 00:14:31,329
(زقزقة العصافير)

183
00:14:59,065 --> 00:15:00,900
- يا ديمون.

184
00:15:00,900 --> 00:15:03,444
(كائن قعقعة)

185
00:15:03,444 --> 00:15:04,487
أرجل الصباح.

186
00:15:06,572 --> 00:15:07,407
- إذن سام.

187
00:15:07,407 --> 00:15:08,866
- همم؟

188
00:15:08,866 --> 00:15:11,369
- من الممكن أن أسقط بالتأكيد
بجنون في السرير معك.

189
00:15:12,578 --> 00:15:13,413
- ديمون!

190
00:15:13,413 --> 00:15:15,706
- آه، آسف، الهدنة حسنا.

191
00:15:15,706 --> 00:15:16,582
- الهدنة.

192
00:15:16,582 --> 00:15:17,500
- نعم.

193
00:15:17,500 --> 00:15:20,670
لقد قمت بفحص الهيكل السفلي
للضرر ولكن يبدو بخير.

194
00:15:20,670 --> 00:15:21,838
- نعم؟

195
00:15:21,838 --> 00:15:23,172
- نعم كنا محظوظين.

196
00:15:23,172 --> 00:15:26,175
لكن خط الوقود، تم إطلاق النار عليه.

197
00:15:26,175 --> 00:15:27,009
- نعم.

198
00:15:27,009 --> 00:15:29,220
- أنا بحاجة للعثور على بعض الأجزاء
قبل أن نتمكن من الذهاب إلى أي مكان.

199
00:15:32,723 --> 00:15:33,808
صباح الخير يا شمس.

200
00:15:42,442 --> 00:15:45,361
- بالم سبرينغز، نحن في بالم سبرينغز.

201
00:15:50,366 --> 00:15:51,826
يا إلهي إنهم قادمون إلى هنا

202
00:15:51,826 --> 00:15:54,036
- [دامون] انظر إلى ربطة عنق ذلك الرجل.

203
00:15:54,036 --> 00:15:54,954
انظر إلى سحابه.

204
00:15:56,998 --> 00:15:59,876
- مرحباً. مرحباً.

205
00:16:01,461 --> 00:16:03,379
كيف حالك؟

206
00:16:03,379 --> 00:16:04,881
- أفعل.

207
00:16:04,881 --> 00:16:06,007
- كيف حالك؟

208
00:16:06,007 --> 00:16:07,049
(دايمون يتحدث رطانة)

209
00:16:07,049 --> 00:16:11,012
- بودي بودي، هذا بودي، بيبي بودي.

210
00:16:11,012 --> 00:16:12,430
أنتم أمريكيون؟

211
00:16:12,430 --> 00:16:13,264
- نعم نحن كذلك.

212
00:16:13,264 --> 00:16:17,018
- رائع، رائع، جولي، جي الأزيز

213
00:16:17,018 --> 00:16:21,189
والتحقق من ذلك المتأنق، و
بوسطن دودجرز وكل ذلك.

214
00:16:22,106 --> 00:16:24,025
- هل كنت هنا لفترة طويلة؟

215
00:16:24,025 --> 00:16:25,193
- يومين.

216
00:16:25,193 --> 00:16:26,027
- نعم؟

217
00:16:26,027 --> 00:16:28,321
- غادر أمس ولكن للأسف

218
00:16:28,321 --> 00:16:30,364
التقطت حالة كلكتا.

219
00:16:32,241 --> 00:16:34,994
إنهم ليسوا لطيفين إذا
أنت تعرف ما أعنيه.

220
00:16:34,994 --> 00:16:37,580
- ويسمى بيل الإسهال.

221
00:16:37,580 --> 00:16:39,123
- [السيد. بودي] نعم يا عزيزي.

222
00:16:39,123 --> 00:16:41,042
ومن فضلك أخبرها أن تناديني بأبي.

223
00:16:41,042 --> 00:16:41,876
- [السّيدة. بودي] حبيبي.

224
00:16:41,876 --> 00:16:43,753
- أنت تعلم بالخير
مكان لتناول الطعام هنا.

225
00:16:43,753 --> 00:16:46,964
- بالتأكيد، بالتأكيد، راجي شلاح بكر.

226
00:16:46,964 --> 00:16:48,257
هل نذهب الآن.

227
00:16:50,760 --> 00:16:55,598
- سنشتاق إليك. يا لها من فتاة صغيرة رائعتين.

228
00:16:55,598 --> 00:16:57,016
- إنها روجرات.

229
00:16:57,016 --> 00:16:58,726
- هيا بنا يجب أن آكل.

230
00:16:58,726 --> 00:17:01,479
- أوه جيد لأنني فعلت بالفعل
خططت لإصلاح شيء ما.

231
00:17:01,479 --> 00:17:05,858
- لا، لا، لقد أعددت القهوة بالفعل.

232
00:17:05,858 --> 00:17:08,110
- أشياء جيدة.

233
00:17:08,110 --> 00:17:08,945
- هل أحببتها؟

234
00:17:08,945 --> 00:17:09,779
- نعم.

235
00:17:09,779 --> 00:17:10,571
- أوه جيد.

236
00:17:12,073 --> 00:17:15,785
(موسيقى الجيتار الاسبانية الخفيفة)

237
00:17:57,243 --> 00:18:00,204
(موسيقى مشوقة)

238
00:18:06,043 --> 00:18:08,588
(أزمة الأحذية)

239
00:18:25,438 --> 00:18:30,401
- الدكتور دبليو بودي تراسر
محلل ناسا الشهير.

240
00:18:32,820 --> 00:18:36,532
أخبرني يا أستاذ ماذا يفعل W
الوقوف في دبليو بودي الراسم؟

241
00:18:37,950 --> 00:18:38,743
وليام؟

242
00:18:39,702 --> 00:18:40,494
بيلي؟

243
00:18:43,080 --> 00:18:45,082
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً للوصول إلى هنا.

244
00:18:47,793 --> 00:18:50,504
لقد كنت هنا لمدة يومين رديئة.

245
00:18:50,504 --> 00:18:54,884
- جئت بمجرد تلقيت المكالمة.

246
00:18:54,884 --> 00:18:59,722
- إنه خطأك يا دكتور. أنت
وتجاربك الرديئة

247
00:19:02,725 --> 00:19:05,394
- لماذا لا تفعل ذلك فقط
قل لي ماذا حدث؟

248
00:19:05,394 --> 00:19:08,648
- أخبرك، سأريكم.

249
00:19:11,651 --> 00:19:12,610
- هل أنت بخير؟

250
00:19:15,613 --> 00:19:17,573
(يضرب السكين)

251
00:19:17,573 --> 00:19:20,785
(صراخ عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية)

252
00:19:22,912 --> 00:19:26,999
- انتظر، هنا يجب أن تبدو حسن المظهر.

253
00:19:26,999 --> 00:19:27,792
- شكرا.

254
00:19:28,709 --> 00:19:30,878
- خذ المفاتيح وابحث عنها
أجزاء للمركبة الترفيهية.

255
00:19:30,878 --> 00:19:31,712
- يسوم.

256
00:19:31,712 --> 00:19:33,297
- هذا مكان صغير لطيف.

257
00:19:36,884 --> 00:19:37,718
- يا.

258
00:19:37,718 --> 00:19:39,595
هل سمعت من قبل عن عفوا يا صديقي؟

259
00:19:39,595 --> 00:19:41,055
يا!

260
00:19:41,055 --> 00:19:42,181
- عذرا موي.

261
00:19:42,181 --> 00:19:43,099
- شكرًا لك.

262
00:19:43,099 --> 00:19:44,016
- هيا سامانثا.

263
00:19:46,852 --> 00:19:48,020
- شكرًا لك؟

264
00:19:48,020 --> 00:19:49,855
لا تشكره، كنت على وشك الاختيار

265
00:19:49,855 --> 00:19:51,899
هذا الرجل ورميه من النافذة.

266
00:19:57,655 --> 00:20:01,742
ثم، ثم كنت سأطلق النار عليه.

267
00:20:01,742 --> 00:20:04,286
(موسيقى الأكشن)

268
00:20:26,642 --> 00:20:30,020
(دايمون يقلد طلقة نارية)

269
00:20:32,773 --> 00:20:34,358
- شاهد هذا.

270
00:20:34,358 --> 00:20:37,153
(سامانثا تضحك)

271
00:20:39,321 --> 00:20:40,698
أعرف بالضبط ما يفعله،

272
00:20:40,698 --> 00:20:43,325
إنه يموت جيمس كاجني
مشهد من وايت هيت.

273
00:20:45,327 --> 00:20:47,163
إنه ليس شيئًا جديدًا، فهو يفعل ذلك طوال الوقت.

274
00:20:47,163 --> 00:20:50,458
- [دامون] مرحبًا مايكل، مرحبًا يا أمر
لي همبرغر أنت المنحرف.

275
00:20:50,458 --> 00:20:53,669
أنا أحبك، أنت جميلة
الآن اخرج من هنا.

276
00:20:53,669 --> 00:20:54,754
- هل هذا مكان جميل؟

277
00:20:56,464 --> 00:20:58,340
آه الجيز، أنا سعيد لأننا قمنا بالحجز.

278
00:20:59,300 --> 00:21:02,344
(الكثبان الرملية الدورات عربات التي تجرها الدواب)

279
00:21:02,344 --> 00:21:05,306
(موسيقى مشوقة)

280
00:21:06,682 --> 00:21:09,560
- مرحبا بكم في فندق دوارتي.

281
00:21:20,112 --> 00:21:20,905
لو سمحت.

282
00:21:25,451 --> 00:21:28,579
عليك أن تعذر الرائحة الكريهة
يا دكتور، خدمة الخادمة سيئة.

283
00:21:32,917 --> 00:21:35,002
دعني آخذ حقيبتك من فضلك.

284
00:21:39,840 --> 00:21:41,926
أريدك أن تقابل صديقًا لي.

285
00:21:42,968 --> 00:21:46,096
(موسيقى درامية داكنة)

286
00:21:49,266 --> 00:21:52,019
الملازم لومبي يلتقي بالدكتور تراسر.

287
00:21:52,019 --> 00:21:53,938
يلتقي الدكتور تراسر بالملازم لومبي.

288
00:21:55,314 --> 00:21:58,400
وليس أننا حصلنا على كل شيء
التمهيدات للخروج من الطريق,

289
00:21:58,400 --> 00:22:02,279
دكتور لماذا
الملازم يبدو وكأنه شخص ما

290
00:22:02,279 --> 00:22:05,074
مجرد مكتظة لكرة القدم
الكرة أسفل حلقه؟

291
00:22:13,833 --> 00:22:14,792
- الملازم جراي.

292
00:22:16,710 --> 00:22:19,421
(الموسيقى المؤرقة)

293
00:22:20,923 --> 00:22:23,092
أين وجدته؟

294
00:22:23,092 --> 00:22:27,221
- هنا، تم إرساله إلى هنا

295
00:22:27,221 --> 00:22:29,723
لمعرفة سبب التواصل مع

296
00:22:29,723 --> 00:22:32,101
تم قطع مركز الأبحاث فجأة.

297
00:22:33,394 --> 00:22:37,398
وتم إرسالي لمعرفة ذلك
حدث للملازم.

298
00:22:37,398 --> 00:22:40,734
أعتقد أنهم سيكونون كذلك
استمر في إرسال الرجال

299
00:22:40,734 --> 00:22:43,529
هنا حتى نفاد الموظفين.

300
00:22:43,529 --> 00:22:46,574
لذلك اعتقدت أنه سيكون
من الأفضل أن أتصل بك مباشرةً.

301
00:22:46,574 --> 00:22:48,492
فقط أعطني إياه مباشرة أيها الطبيب،

302
00:22:49,660 --> 00:22:52,830
سوف الملازم من أي وقت مضى
العزف على البيانو مرة أخرى؟

303
00:22:55,541 --> 00:22:58,794
- لقد حصلت على الوضع
تحت السيطرة بشكل جيد.

304
00:23:03,924 --> 00:23:06,468
(أزيز الجلد)

305
00:23:11,015 --> 00:23:12,641
- املأني بهذا المستند.

306
00:23:21,317 --> 00:23:23,360
أوه هيا، أعطني استراحة سخيف.

307
00:23:31,327 --> 00:23:34,830
(الموسيقى المؤرقة)

308
00:23:34,830 --> 00:23:36,415
- هل أنت بخير؟

309
00:23:45,382 --> 00:23:46,842
-حسنا انتظر هنا.

310
00:23:49,178 --> 00:23:52,139
(موسيقى مشوقة)

311
00:23:53,057 --> 00:23:56,185
(موسيقى درامية داكنة)

312
00:24:09,281 --> 00:24:12,534
أستطيع أن أرى من هنا من
التعبير على وجهك

313
00:24:12,534 --> 00:24:15,955
أنك حصلت على الوضع
تحت السيطرة يا دكتور.

314
00:24:37,559 --> 00:24:41,021
- أم، هذا لي.

315
00:24:46,068 --> 00:24:49,613
(سامانثا تغرد بالإسبانية)

316
00:24:54,284 --> 00:24:58,622
صديقنا دامون سيعود فورًا.

317
00:25:05,045 --> 00:25:06,005
- الظهير الايمن.

318
00:25:08,048 --> 00:25:11,051
صديقنا، ديمون.

319
00:25:14,513 --> 00:25:17,224
(الموسيقى المؤرقة)

320
00:25:31,113 --> 00:25:34,742
سامانثا، هناك شيء ما كنت عليه

321
00:25:34,742 --> 00:25:36,910
نوع من الرغبة في سؤالك عنه.

322
00:25:39,288 --> 00:25:40,164
- نعم؟

323
00:25:42,416 --> 00:25:43,500
- لقد كنا جميعا معا

324
00:25:43,500 --> 00:25:45,711
للأسبوعين الماضيين، أليس كذلك؟

325
00:25:47,337 --> 00:25:48,130
- 10 أيام.

326
00:25:52,217 --> 00:25:53,010
- يمين.

327
00:25:57,514 --> 00:25:58,307
- ماذا مايكل؟

328
00:26:01,560 --> 00:26:06,440
- عندما تنظر إلى الرجل
مثلي ماذا ترى؟

329
00:26:06,440 --> 00:26:08,442
يعني من وجهة نظر البنات؟

330
00:26:09,651 --> 00:26:10,486
يا الله ماذا أقول.

331
00:26:10,486 --> 00:26:15,240
- لا، أنت لطيف جدا
مايكل وحسن المظهر.

332
00:26:17,242 --> 00:26:20,913
حسنًا كلاكما، جيد،
عظيم، عظيم المظهر على حد سواء.

333
00:26:25,334 --> 00:26:30,089
- كلاهما، أقصد بالطبع منا إذن

334
00:26:30,089 --> 00:26:33,175
يبدو أن الفتيات يدفئنه أولاً ولكن--

335
00:26:33,175 --> 00:26:34,843
- أنت وسيم جدا مايكل.

336
00:26:36,845 --> 00:26:37,638
- شكرًا.

337
00:26:40,057 --> 00:26:42,518
- هذه المدينة مجنونة.

338
00:26:43,852 --> 00:26:44,812
- لماذا ماذا حدث؟

339
00:26:44,812 --> 00:26:48,232
- حسنا لقد وجدت الأجزاء
مخزن الحق، تم إغلاقه

340
00:26:48,232 --> 00:26:50,943
ولكن كان هناك هذا الرجل العجوز لا يزال في الداخل.

341
00:26:50,943 --> 00:26:53,278
- حسنا بالطبع حان وقت القيلولة.

342
00:26:54,279 --> 00:26:56,240
ترى أنه تقليد في إسبانيا

343
00:26:56,240 --> 00:26:58,951
وكثير من الناس هم
الحق في العيش في المحلات التجارية الخاصة بهم

344
00:26:58,951 --> 00:27:01,328
لذلك ربما هذا هو السبب وراء رؤيتك لشخص ما

345
00:27:01,328 --> 00:27:06,291
هناك على الرغم من أنها كانت مغلقة.

346
00:27:07,417 --> 00:27:08,210
- شكرا لك سام.

347
00:27:11,046 --> 00:27:12,214
هل يمكنني الاستمرار الآن؟

348
00:27:13,465 --> 00:27:14,258
- نعم.

349
00:27:17,719 --> 00:27:21,890
- هذا الرجل العجوز، صحيح، هو
يحدق في وجهي مع هذا

350
00:27:21,890 --> 00:27:26,186
ابتسامة غريبة، ثم النافذة
يتحطم تماما بسبب

351
00:27:26,186 --> 00:27:29,356
وقد أزيز بعض احمق الاطارات
بوصات حديدية من رأسي.

352
00:27:30,774 --> 00:27:34,153
الرجل العجوز، هو تماما
مغطاة بالزجاج،

353
00:27:35,904 --> 00:27:40,868
مع هذا واحد طويل
شظية عالقة في وجهه.

354
00:27:43,662 --> 00:27:46,373
انه يسحبه وينظر

355
00:27:46,373 --> 00:27:49,084
في وجهي بنفس هذه الابتسامة الغريبة.

356
00:27:49,084 --> 00:27:51,920
(الموسيقى المؤرقة)

357
00:27:51,920 --> 00:27:53,255
- إذن أنت لم تحصل على الجزء؟

358
00:27:53,255 --> 00:27:55,424
- لا، لم أحصل على الجزء!

359
00:27:55,424 --> 00:27:57,009
لقد مزقت الخروج من المتجر بأسرع ما يمكن

360
00:27:57,009 --> 00:27:58,969
كما ستأخذني هذه الأرجل العشارية.

361
00:28:00,012 --> 00:28:02,181
لقد قببت السيارة التي كانت متوقفة بينهما

362
00:28:02,181 --> 00:28:04,975
وعربات الكثبان الرملية و
هبطت في مقعد السائق.

363
00:28:06,268 --> 00:28:07,394
وأنا هنا.

364
00:28:09,188 --> 00:28:11,023
- حسنا هل أنت بخير؟

365
00:28:11,023 --> 00:28:11,815
- بالتأكيد.

366
00:28:15,194 --> 00:28:17,905
حسنا، في الواقع لا.

367
00:28:18,822 --> 00:28:19,823
- يا ديمون.

368
00:28:22,910 --> 00:28:24,912
- ما هو مجرد خدش صغير.

369
00:28:24,912 --> 00:28:26,205
- نعم ولكن انظر.

370
00:28:35,422 --> 00:28:38,133
(الموسيقى المؤرقة)

371
00:28:46,683 --> 00:28:49,144
(قطرات الدم)

372
00:29:00,197 --> 00:29:01,740
- ربما هو تقليد آخر.

373
00:29:03,283 --> 00:29:07,162
- صحيح، اللكمات طباخ
لها في المطبخ

374
00:29:07,162 --> 00:29:09,164
حتى تتمكن من النزيف في جميع أنحاء طعامنا.

375
00:29:14,002 --> 00:29:15,128
ما هذه الاشياء؟

376
00:29:16,046 --> 00:29:19,424
- أوه، خاص ديل ديا.

377
00:29:24,429 --> 00:29:25,555
- دعنا نخرج من هنا.

378
00:29:28,642 --> 00:29:29,810
- انظر أنا لم أتطرق إلى قضمة منه.

379
00:29:29,810 --> 00:29:30,852
- لقد فعلت.

380
00:29:30,852 --> 00:29:33,272
- تقصد لأنني أخذت
لدغة واحدة رديئة من المفترض

381
00:29:33,272 --> 00:29:35,524
لدفع ثمن شيء لك
أمر ولم الحدث يريد؟

382
00:29:35,524 --> 00:29:36,358
- نعم.

383
00:29:36,358 --> 00:29:38,902
- لا بد لي من دفع ثمن الخاص بك
الإفطار بالإضافة إلى نصف سام؟

384
00:29:38,902 --> 00:29:39,695
- نعم.

385
00:29:41,863 --> 00:29:44,825
(صراخ السيارة)

386
00:29:52,416 --> 00:29:53,625
- يسوع المسيح.

387
00:29:58,213 --> 00:30:00,924
(موسيقى درامية)

388
00:30:06,096 --> 00:30:09,808
(دورات المحرك وهبوب الرياح)

389
00:30:11,643 --> 00:30:13,770
- ما هذا بحق الجحيم؟

390
00:30:13,770 --> 00:30:18,150
- مرحبا بكم في أبحاث ناسا
المركز، الكابتن ويلز.

391
00:30:19,192 --> 00:30:22,654
- لا يبدو الأمر كثيرًا
من مركز الفضاء لي الوثيقة.

392
00:30:22,654 --> 00:30:26,033
(موسيقى درامية مكثفة)

393
00:30:33,165 --> 00:30:35,792
(الموسيقى المشؤومة)

394
00:30:46,011 --> 00:30:49,473
(خط الهاتف الميت مشتعل)

395
00:31:17,959 --> 00:31:20,253
أين الجميع بحق الجحيم؟

396
00:31:24,216 --> 00:31:25,509
- أتمنى أن أعرف.

397
00:31:45,862 --> 00:31:47,531
(صفير القارئ)

398
00:31:47,531 --> 00:31:49,908
- [صوت أنثى] مرحباً
إلى المستوى الأول الدكتور الراسم.

399
00:31:49,908 --> 00:31:51,118
- المستوى الخامس من فضلك

400
00:31:51,118 --> 00:31:53,537
- أسألك ما اسمها؟

401
00:31:53,537 --> 00:31:57,666
إذا كان لديها أخت
هذا شخص ما بالنسبة لك وثيقة "

402
00:32:00,377 --> 00:32:03,171
- [صوت أنثى] أنت الآن
النزول إلى المستوى الخامس.

403
00:32:04,756 --> 00:32:07,259
(الموسيقى المشؤومة)

404
00:32:07,259 --> 00:32:09,052
مرحبا بكم في المستوى الخامس.

405
00:32:18,186 --> 00:32:20,730
(دورات التوربينات)

406
00:32:56,516 --> 00:32:58,894
(يضرب الباب)

407
00:33:03,440 --> 00:33:06,485
- إنه مفتوح وكان شخص ما في الداخل.

408
00:33:06,485 --> 00:33:08,528
- هناك خطأ ما حقا.

409
00:33:11,531 --> 00:33:12,657
- لو كنت تعرف فقط.

410
00:33:13,700 --> 00:33:16,119
- لو كنت أعرف فقط ماذا يا دكتور؟

411
00:33:20,540 --> 00:33:22,167
لو كنت أعرف فقط ماذا؟

412
00:33:49,110 --> 00:33:50,654
ما هي هذه؟

413
00:33:50,654 --> 00:33:52,614
- لا تلمسها.

414
00:33:54,533 --> 00:33:55,325
- ما هذا؟

415
00:33:56,910 --> 00:33:58,453
العلب من Skylab؟

416
00:34:00,372 --> 00:34:02,749
ما هم الجحيم نحن
التعامل مع هنا الوثيقة؟

417
00:34:06,253 --> 00:34:08,713
لقد طرحت عليك سؤالا!

418
00:34:21,309 --> 00:34:24,813
- وجدنا ميكروبات حية
في العينات الجيولوجية

419
00:34:24,813 --> 00:34:28,275
مأخوذة من القمر
مهمة أبولو 14.

420
00:34:29,484 --> 00:34:30,652
كانوا نائمين.

421
00:34:32,028 --> 00:34:33,989
- ما علاقة سكايلاب بهذا؟

422
00:34:33,989 --> 00:34:36,241
- قبل Skylab كنا نأمل أن ندرس

423
00:34:36,241 --> 00:34:38,952
تلك الميكروبات في بيئة آمنة.

424
00:34:39,995 --> 00:34:43,748
التأثير على الاختبار
كانت الحيوانات بشعة.

425
00:34:46,126 --> 00:34:49,254
(موسيقى جذابة داكنة)

426
00:34:50,171 --> 00:34:51,798
- كائن فضائي؟

427
00:34:51,798 --> 00:34:54,801
- كنا على يقين من أنهم سيفعلون ذلك
لقد احترقت عند العودة.

428
00:34:58,221 --> 00:35:02,225
- وماذا عن ذلك الابن الفقير
من العاهرة في غرفة الفندق؟

429
00:35:03,351 --> 00:35:08,315
- الملازم جرين، مرة واحدة
مكشوف، ولم يكن لديه سوى 48 ساعة.

430
00:35:11,776 --> 00:35:13,403
- وماذا عني؟

431
00:35:17,490 --> 00:35:20,827
لقد فات الأوان أليس كذلك،
يا إلهي، أستطيع أن أشعر بذلك"

432
00:35:27,959 --> 00:35:28,793
أيها الأحمق.

433
00:35:31,546 --> 00:35:36,509
كان عليك أن تقول...أنا
مجرد فأر اختبار آخر.

434
00:35:42,557 --> 00:35:44,100
أنت ابن العاهرة.

435
00:35:45,101 --> 00:35:47,687
أنت لا تعرف حتى ماذا
الذي تتعامل معه هنا.

436
00:35:49,356 --> 00:35:50,649
أستطيع أن أرى ذلك في وجهك.

437
00:35:53,151 --> 00:35:57,530
حسنًا، انظر إلى فأر الاختبار الخاص بك الآن يا دكتور.

438
00:35:59,491 --> 00:36:02,035
أنا لا أعرف ما إذا كان
تفجير عقلك أو--

439
00:36:04,037 --> 00:36:06,748
تجد لنفسك خنزير غينيا آخر.

440
00:36:08,833 --> 00:36:12,212
(طلق ناري وانفجار)

441
00:36:15,465 --> 00:36:18,176
(موسيقى درامية)

442
00:36:54,087 --> 00:36:57,465
(موسيقى مؤلمة مكثفة)

443
00:37:08,476 --> 00:37:11,354
(مخلوق الغرغرة)

444
00:37:16,818 --> 00:37:20,029
(تهب الرياح بعنف)

445
00:37:40,967 --> 00:37:41,801
(جلجل)

446
00:37:41,801 --> 00:37:44,512
(سامانثا تصرخ)

447
00:37:59,903 --> 00:38:02,822
يا رفاق، هيا استيقظ!

448
00:38:04,532 --> 00:38:05,325
تعال!

449
00:38:06,743 --> 00:38:09,204
(الرجال يتمتمون)

450
00:38:13,166 --> 00:38:14,542
هيا. استيقظ!

451
00:38:18,421 --> 00:38:22,967
- مهلا هل تعلمان ذلك
واحد من كل ثمانية أشخاص

452
00:38:24,719 --> 00:38:27,764
يصابون بمرض إلمر فاد.

453
00:38:27,764 --> 00:38:29,182
- لا لم أكن أعرف ذلك.

454
00:38:29,182 --> 00:38:34,145
- خمن ماذا، (يضحك)،
هل يمكنني الحصول على قبلة من فضلك؟

455
00:38:35,021 --> 00:38:37,357
- لا.

456
00:38:38,858 --> 00:38:42,487
حسنًا، أعتقد أن اللسان هو
تماما غير وارد.

457
00:38:42,487 --> 00:38:45,532
- ديمون، كان ذلك مقرفًا حقًا!

458
00:38:45,532 --> 00:38:47,200
أنتم لستم في فيلم يا رفاق
إذا لم تكن قد لاحظت.

459
00:38:47,200 --> 00:38:48,034
- هذا لطيف.

460
00:38:48,034 --> 00:38:49,786
- لكني سيدة.

461
00:38:49,786 --> 00:38:51,204
- هيا إنه يمزح فقط.

462
00:38:52,413 --> 00:38:54,499
- ويمكنك المزاح كما تريد.

463
00:38:55,458 --> 00:38:59,712
لكن لا تعاملني
لا تعاملني بهذه الطريقة.

464
00:38:59,712 --> 00:39:00,672
- ماذا فعلت؟

465
00:39:02,507 --> 00:39:05,218
- يعني أنا أقوم بدوري
ومعرفة أن ذلك كان جزءًا

466
00:39:05,218 --> 00:39:07,136
من اتفاقنا لكنه يمنحك لا

467
00:39:07,136 --> 00:39:10,807
الحق في معاملتي مثل بعض بائعة الهوى.

468
00:39:12,100 --> 00:39:12,892
- فاسق؟

469
00:39:14,894 --> 00:39:16,062
- نعم، بائعة الهوى.

470
00:39:20,400 --> 00:39:22,610
- سأذهب إلى المدينة وسأفعل

471
00:39:22,610 --> 00:39:24,529
قم ببعض التسوق للبقالة.

472
00:39:24,529 --> 00:39:26,281
- نعم ديمون دعونا نذهب معها.

473
00:39:26,281 --> 00:39:30,410
- أوه لا، أنت لست كذلك
الإجمالي وأنا سأذهب وحدي.

474
00:39:31,995 --> 00:39:32,787
الباب الأمامي مفتوح.

475
00:39:42,505 --> 00:39:45,425
- أعتقد أنك يجب أن تكون قليلا
أكثر لطيف معها دامون.

476
00:39:54,058 --> 00:39:56,728
أعني أنني أفكر بها مثلها
إنها أخت صغيرة كما تعلم.

477
00:39:56,728 --> 00:40:00,940
- أوه صحيح، ولكن بعد ذلك مرة أخرى
أنا أعرف وجهة نظرك حول زنا المحارم.

478
00:40:02,317 --> 00:40:03,651
- ارفع يديك، حسنًا ديمون؟

479
00:40:04,611 --> 00:40:05,945
- ارفعوا أيديكم.

480
00:40:05,945 --> 00:40:10,116
-توقف عن التصرف وكأنك لا تهتم.

481
00:40:10,116 --> 00:40:15,038
- اه عرفته، عرفته.

482
00:40:15,330 --> 00:40:19,334
أخبرني أننا سنسألها
على طول، وقالت انها سوف تفعل الغسيل لدينا،

483
00:40:19,334 --> 00:40:20,835
هي ستقوم بالطهي، كل ما لدينا

484
00:40:20,835 --> 00:40:22,462
ما عليك فعله هو دفع نصف رحلتها.

485
00:40:24,505 --> 00:40:28,009
سوف تعتني بها، هي
لن تتداخل مع لدينا

486
00:40:28,009 --> 00:40:31,054
الحياة الجنسية؛ حسنًا، أنت بالتأكيد لا تريد

487
00:40:31,054 --> 00:40:33,139
هنا للتدخل في حياتي الجنسية.

488
00:40:34,223 --> 00:40:37,769
(الكثبان الرملية الدورات عربات التي تجرها الدواب)

489
00:40:37,769 --> 00:40:39,228
أنت مدين لي يا صديقي.

490
00:40:39,228 --> 00:40:40,772
أنت مدين لي بنصف رحلتها.

491
00:40:41,731 --> 00:40:43,358
سأضع الحركات الأكثر روعة

492
00:40:43,358 --> 00:40:44,859
على هذا الفرخ كنت قد رأيت من أي وقت مضى.

493
00:40:47,528 --> 00:40:50,239
- حسنًا، حسنًا. تفضل.

494
00:40:51,366 --> 00:40:53,284
بعض الأصدقاء مدى الحياة أنت.

495
00:40:55,203 --> 00:40:56,996
حسنًا، أعطها أفضل ما لديك.

496
00:40:58,373 --> 00:40:59,540
أنت دائما تحصل على الفتاة.

497
00:41:01,125 --> 00:41:03,336
لكننا سنرى هذه المرة يا صديقي.

498
00:41:07,548 --> 00:41:10,009
(زقزقة العصافير)

499
00:41:14,013 --> 00:41:16,641
(الموسيقى المشؤومة)

500
00:41:21,020 --> 00:41:23,648
(أبواق السيارة)

501
00:41:32,615 --> 00:41:34,033
- ما الأمر، ماذا تريد؟

502
00:41:34,033 --> 00:41:38,579
- أنت في خطر عظيم.
من فضلك يجب أن أتحدث معك.

503
00:41:38,579 --> 00:41:40,123
- ما الذي تتحدث عنه؟

504
00:41:40,123 --> 00:41:41,791
- منذ متى وأنت في المدينة؟

505
00:41:41,791 --> 00:41:45,878
- أوه هذا الأصلي.

506
00:41:45,878 --> 00:41:47,005
تشاو حبيبتي.

507
00:41:47,005 --> 00:41:49,716
- لا من فضلك أنت لا تفهم.

508
00:41:54,554 --> 00:41:56,848
(تنتقد السيارة)

509
00:42:00,101 --> 00:42:02,478
(قشر الإطارات)

510
00:42:07,900 --> 00:42:10,236
(قرع الجرس)

511
00:42:26,002 --> 00:42:28,463
- عيون الخنزير المخللة والمخللة.

512
00:42:33,426 --> 00:42:36,054
(الموسيقى المشؤومة)

513
00:42:43,269 --> 00:42:45,688
(تصرخ سامانثا)

514
00:42:45,688 --> 00:42:47,273
(موسيقى مؤلمة مكثفة)

515
00:42:47,273 --> 00:42:52,236
يا الله.

516
00:42:58,326 --> 00:43:02,038
(تصرخ سامانثا في رعب)

517
00:43:08,294 --> 00:43:10,922
(يرتجف الجسم)

518
00:43:16,469 --> 00:43:19,013
(دورات السيارة)

519
00:43:29,774 --> 00:43:32,944
(موسيقى اكشن مكثفة)

520
00:43:47,875 --> 00:43:51,254
(دورات المركبات والكباش)

521
00:44:04,600 --> 00:44:07,645
(موسيقى ميلودرامية)

522
00:44:10,773 --> 00:44:13,234
(جرس الرنين)

523
00:44:34,172 --> 00:44:37,550
(موسيقى مؤلمة مكثفة)

524
00:44:39,886 --> 00:44:42,430
(دورات السيارة)

525
00:44:57,862 --> 00:45:00,907
(تتطاير عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية)

526
00:45:00,907 --> 00:45:05,870
من فضلك ابدأ.

527
00:45:07,663 --> 00:45:08,789
- اخرج من هنا.

528
00:45:09,874 --> 00:45:12,293
- ماذا تعتقد أنني أحاول أن أفعل؟

529
00:45:12,293 --> 00:45:13,085
- يقود.

530
00:45:20,509 --> 00:45:22,970
(زقزقة العصافير)

531
00:45:34,106 --> 00:45:36,525
- مهلا لا إلقاء اللوم على هذا الأمر كله علي.

532
00:45:36,525 --> 00:45:37,360
لقد حصلت عليها.

533
00:45:37,360 --> 00:45:38,778
- [التعليق الصوتي لسامانثا] مايكل.

534
00:45:38,778 --> 00:45:40,238
- أخبر هنا أننا آسفون.

535
00:45:40,238 --> 00:45:42,073
- [التعليق الصوتي سامانثا] أنت
يمكن أن يكون عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية.

536
00:45:42,073 --> 00:45:43,115
دعني أخرج.

537
00:45:43,115 --> 00:45:43,950
- [دكتور. دبليو تراسر التعليق الصوتي] أنت فقط

538
00:45:43,950 --> 00:45:45,326
كن هادئا وقم بالقيادة حيث أقول لك.

539
00:45:45,326 --> 00:45:48,120
يجب أن يكون هناك سلك
من مكان ما في هذه المدينة.

540
00:45:48,120 --> 00:45:49,205
ليس لدينا الكثير من الوقت.

541
00:45:49,205 --> 00:45:50,498
لماذا تعتقد أن سكان المدينة لديهم

542
00:45:50,498 --> 00:45:52,166
كانوا يتصرفون بالطريقة التي لديهم؟

543
00:45:52,166 --> 00:45:53,417
- [التعليق الصوتي لسامانثا]
أين يخطفني

544
00:45:53,417 --> 00:45:54,252
بمعدل تهديد السلاح في كتابك؟

545
00:45:54,252 --> 00:45:55,503
- لقد حصل على سام.

546
00:45:55,503 --> 00:45:56,337
- صه.

547
00:45:56,337 --> 00:45:57,171
- [التعليق الصوتي لسامانثا] My
سوف يبحث الأصدقاء عني.

548
00:45:57,171 --> 00:45:58,798
- [دكتور. التعليق الصوتي للتتبع] أتمنى ذلك.

549
00:45:58,798 --> 00:46:00,508
أنت وأصدقاؤك،
وقد كنت نفسي جميعًا

550
00:46:00,508 --> 00:46:05,471
ملوثة، ولكننا لا نزال
لديك الوقت للعلاج.

551
00:46:09,892 --> 00:46:12,853
أحاول الاتصال بوكالة ناسا.

552
00:46:14,647 --> 00:46:15,773
- اللعنة، لقد فقدتها.

553
00:46:18,859 --> 00:46:20,111
- لا يزال هناك هنا و
هناك أضواء مضاءة.

554
00:46:20,111 --> 00:46:21,570
سأسألهم إذا
يمكننا استعارة سيارته.

555
00:46:21,570 --> 00:46:23,114
يمكنك البقاء بجانب الراديو، حسنًا؟

556
00:46:23,114 --> 00:46:24,073
- حسنًا.

557
00:46:29,120 --> 00:46:29,996
- السيد بودي؟

558
00:46:32,415 --> 00:46:33,541
(يقرع الباب)

559
00:46:33,541 --> 00:46:34,375
السيد بودي؟

560
00:46:38,713 --> 00:46:40,172
هيا يا سيد بودي؟

561
00:46:42,466 --> 00:46:43,342
أوه هيا!

562
00:46:51,309 --> 00:46:53,936
(الموسيقى المشؤومة)

563
00:47:08,993 --> 00:47:11,078
- ماذا قالوا؟

564
00:47:11,078 --> 00:47:11,871
- هم...

565
00:47:17,501 --> 00:47:19,253
- ما الأمر يا ديمون؟

566
00:47:19,253 --> 00:47:20,212
هل أنت بخير يا صديقي؟

567
00:47:22,840 --> 00:47:24,759
- أستطيع تجهيز خط وقود بسيارتهم.

568
00:47:27,553 --> 00:47:31,724
مايكل، لا تذهب إلى هناك.

569
00:47:39,774 --> 00:47:42,401
(الموسيقى المشؤومة)

570
00:47:59,418 --> 00:48:00,294
- أوه، انظر.

571
00:48:07,968 --> 00:48:10,513
(صرير الإطارات)

572
00:48:13,891 --> 00:48:17,269
- [الدمية] مرحبًا، اسمي الكابتن بينت.

573
00:48:22,400 --> 00:48:23,692
مرحباً، اسمي--

574
00:48:23,692 --> 00:48:26,153
(يصرخ الرجل)

575
00:48:30,324 --> 00:48:31,742
(دورات السيارة)

576
00:48:31,742 --> 00:48:34,245
- هل كان لديك هذا الشيء طوال الوقت؟

577
00:48:34,245 --> 00:48:36,997
لا أفهمك.

578
00:48:38,249 --> 00:48:39,667
- سوف نذهب إلى الفندق.

579
00:48:40,751 --> 00:48:43,629
يجب أن يكون هناك لوحة مفاتيح رئيسية هناك.

580
00:48:43,629 --> 00:48:45,798
ربما هذا واحد يعمل.

581
00:48:48,008 --> 00:48:48,843
قف بجانب الطريق.

582
00:48:48,843 --> 00:48:50,386
- هل أنا أقود أم أنت؟

583
00:48:56,392 --> 00:48:58,310
- هيا لنذهب . اخرج من السيارة.

584
00:48:59,979 --> 00:49:00,813
- لا.

585
00:49:00,813 --> 00:49:03,649
- قلت دعونا نذهب. اخرج من السيارة.

586
00:49:03,649 --> 00:49:05,734
ليس لدينا الكثير من الوقت. دعنا نذهب.

587
00:49:06,944 --> 00:49:10,156
(تصرخ سامانثا)

588
00:49:10,156 --> 00:49:12,450
- أنت تعلم أنك واقفة في منطقة حمراء.

589
00:49:12,450 --> 00:49:14,285
- ما الذي يأخذك وقتا طويلا؟

590
00:49:14,285 --> 00:49:16,662
- حسنًا، جربه الآن.

591
00:49:21,041 --> 00:49:24,753
(يخرق المحرك وينقر)

592
00:49:26,005 --> 00:49:27,339
- أسرعي، ادخلي!

593
00:49:36,432 --> 00:49:37,933
- لقد فهمت لا تقلق علي .

594
00:49:38,809 --> 00:49:40,603
- ديمون هل أنت متأكد
هل سيعمل هذا الشيء؟

595
00:49:40,603 --> 00:49:42,605
- لا تقلق
أنا، حصلت عليه، حصلت عليه.

596
00:49:45,232 --> 00:49:46,025
- ديمون؟

597
00:50:09,798 --> 00:50:11,091
- يمكننا أن نذهب الآن.

598
00:50:12,176 --> 00:50:14,303
(دورات RV)

599
00:50:20,851 --> 00:50:21,810
- دعني أذهب.

600
00:50:23,646 --> 00:50:26,524
- إذا تركتك قد لا أجدك مرة أخرى

601
00:50:26,524 --> 00:50:29,109
وسوف تموت أنت وأصدقاؤك.

602
00:50:29,109 --> 00:50:30,277
- أنت مجنون!

603
00:50:33,197 --> 00:50:38,160
- مرحبًا، مرحبًا، نعم، نعم، تنبيه ألفا الأحمر.

604
00:50:42,206 --> 00:50:46,919
لا، انها ليست التدريبات.

605
00:50:46,919 --> 00:50:50,548
ألا تفهم هذا
هو دكتور مورجان تريسر،

606
00:50:50,548 --> 00:50:52,591
صفر، صفر، خمسة، تسعة، واحد.

607
00:50:53,676 --> 00:50:57,471
لا لم أخطر
الحكومة الاسبانية.

608
00:51:01,475 --> 00:51:04,979
ألا تفهم أنه ليس هناك وقت.

609
00:51:04,979 --> 00:51:08,440
(موسيقى مروعة شديدة)

610
00:51:37,928 --> 00:51:41,056
(موسيقى درامية داكنة)

611
00:52:16,925 --> 00:52:18,802
(موسيقى مروعة شديدة)

612
00:52:18,802 --> 00:52:21,680
(تصرخ سامانثا)

613
00:52:24,141 --> 00:52:25,893
- دعني أخرج من هنا.

614
00:52:25,893 --> 00:52:27,436
دعني أخرج من هنا!

615
00:52:31,857 --> 00:52:33,984
من فضلك دعني أخرج من هنا!

616
00:52:36,362 --> 00:52:37,571
الرجاء مساعدتي!

617
00:52:39,198 --> 00:52:40,574
ما هذا؟

618
00:52:40,574 --> 00:52:41,700
ما هذا؟

619
00:52:43,619 --> 00:52:46,413
(تصرخ سامانثا)

620
00:52:46,413 --> 00:52:49,124
(موسيقى درامية داكنة)

621
00:52:49,124 --> 00:52:50,084
- تعال معي.

622
00:52:50,084 --> 00:52:52,711
كان عليك اختيار تلك الغرفة للاختباء فيها.

623
00:52:52,711 --> 00:52:55,005
- لقد كان الوحيد الذي لم يكن مقفلاً.

624
00:52:55,005 --> 00:52:56,715
- لقد كنت أحاول أن أقول لك.

625
00:52:58,092 --> 00:53:00,010
- هل مايكل و ديمون بخير؟

626
00:53:08,560 --> 00:53:11,689
(موسيقى درامية داكنة)

627
00:53:23,325 --> 00:53:24,868
- هل تثق بي الآن؟

628
00:53:30,749 --> 00:53:32,000
- هل لدي خيار؟

629
00:53:38,298 --> 00:53:39,800
- صه. صه.

630
00:53:39,800 --> 00:53:40,592
فقط انتظر هنا.

631
00:53:46,265 --> 00:53:47,725
- هل هذا هو الرجل.

632
00:53:47,725 --> 00:53:48,600
- سامانثا!

633
00:53:49,560 --> 00:53:51,103
- ديمون لا!

634
00:53:51,103 --> 00:53:51,895
- آه يا ​​إلهي.

635
00:53:53,063 --> 00:53:55,190
تقصد أنه ليس هو
الشخص الذي اختطفك؟

636
00:53:55,190 --> 00:53:55,983
- نعم لا.

637
00:54:00,904 --> 00:54:02,197
- هل يمكنني النهوض الآن؟

638
00:54:04,074 --> 00:54:06,118
لدي شيء لتظهر لك.

639
00:54:07,703 --> 00:54:10,164
(المحرك يدندن)

640
00:54:18,839 --> 00:54:21,467
(وتر مشؤوم)

641
00:54:29,516 --> 00:54:32,978
(الموسيقى المظلمة والدرامية)

642
00:54:37,566 --> 00:54:40,652
هذا هو الطريق الوحيد المؤدي
داخل وخارج دوارتي.

643
00:54:42,112 --> 00:54:45,199
الطريق الوحيد المتبقي. أنظر إلى ذلك.

644
00:54:46,283 --> 00:54:47,868
- حسنًا، ليس هناك شك في ذهني،

645
00:54:48,911 --> 00:54:51,038
لقد دخلنا بالتأكيد
منطقة الشفق.

646
00:54:52,289 --> 00:54:54,208
إنهم يحاصروننا.

647
00:54:54,208 --> 00:54:58,921
- وسوف ينتشر بسرعة كبيرة، حتى الآن،

648
00:55:00,672 --> 00:55:03,133
سيكون جميع سكان أوروبا

649
00:55:03,133 --> 00:55:05,427
تم القضاء عليها في غضون أسابيع.

650
00:55:07,179 --> 00:55:09,181
- نعم ولكن ماذا سيحدث لنا؟

651
00:55:09,181 --> 00:55:10,516
- ديمون، أنا لا أصدقك.

652
00:55:10,516 --> 00:55:13,477
لقد قال كل شيء للتو
سيتم القضاء على أوروبا

653
00:55:14,436 --> 00:55:17,022
وتريد أن تعرف ما هو
سيحدث لنا.

654
00:55:17,022 --> 00:55:20,400
- الكلبة، آسف.

655
00:55:23,320 --> 00:55:25,697
- ما هو نوع المرض الذي يمكن أن يسبب هذا؟

656
00:55:25,697 --> 00:55:28,784
- إنه ليس مرضاً؛ إنه كائن فضائي.

657
00:55:30,786 --> 00:55:32,704
وتمركزت في معدته.

658
00:55:34,706 --> 00:55:39,670
ويستخدم بنية الحمض النووي ل
المضيف مثل السوبر ماركت،

659
00:55:43,298 --> 00:55:48,262
انتقاء واختيار السمات
فهو يحتاج إلى تطوير نفسه.

660
00:55:48,679 --> 00:55:51,557
الضحايا يتم غزوهم
لدينا تقريبا

661
00:55:51,557 --> 00:55:56,520
48 ساعة قبل أن يصبحوا مختلين عقليا.

662
00:55:56,895 --> 00:55:59,773
ثم يصبح الكائن الفضائي متطورًا بالكامل.

663
00:56:01,358 --> 00:56:04,069
ويتم طرده بعنف.

664
00:56:05,320 --> 00:56:06,071
- طرد؟

665
00:56:09,199 --> 00:56:10,325
- حقًا؟

666
00:56:10,325 --> 00:56:12,744
- أحتاج إلى واحدة من تلك العلب من

667
00:56:12,744 --> 00:56:15,831
مركز أبحاث ناسا للترياق.

668
00:56:18,417 --> 00:56:23,380
إذا لم نحصل عليه قريبا
سيكون قد فات الأوان.

669
00:56:24,590 --> 00:56:26,466
- حسنًا لنفترض أننا حصلنا على الترياق.

670
00:56:26,466 --> 00:56:28,719
كيف سنخرج من هنا؟

671
00:56:28,719 --> 00:56:31,638
- الأسلحة، نحن بحاجة للأسلحة.

672
00:56:33,390 --> 00:56:35,183
الكثير من الأسلحة.

673
00:56:35,183 --> 00:56:38,478
(موسيقى درامية غريبة)

674
00:56:57,915 --> 00:57:00,042
(دورات RV)

675
00:57:03,337 --> 00:57:04,880
توقف هنا.

676
00:57:04,880 --> 00:57:05,714
- [مايكل] لماذا هنا؟

677
00:57:05,714 --> 00:57:06,924
- رأيت هذا المكان في وقت سابق.

678
00:57:06,924 --> 00:57:08,383
لدي شعور جيد حيال ذلك.

679
00:57:14,514 --> 00:57:15,307
آه.

680
00:57:17,267 --> 00:57:20,646
- [الدمية] مرحبًا، اسمي الكابتن بينت.

681
00:57:25,233 --> 00:57:26,401
- [سامانثا] ديمون ماذا كان الأمر؟

682
00:57:26,401 --> 00:57:29,154
- لقد تعرضت للهجوم للتو
بواسطة دمية طفل تحلق.

683
00:57:29,154 --> 00:57:31,365
- [سامانثا] حسنًا ماذا الآن؟

684
00:57:31,365 --> 00:57:34,326
(انهيار الحاجز)

685
00:57:37,287 --> 00:57:38,455
[دكتور تراسر] أنا معجب.

686
00:57:43,543 --> 00:57:45,045
- [مايكل] ديمون يأخذ
نظرة، وأعتقد أن العمق

687
00:57:45,045 --> 00:57:46,838
من العربة بالكاد يخرج.

688
00:57:48,256 --> 00:57:50,300
- نعم عمل جميل مايكل.

689
00:57:54,346 --> 00:57:55,389
- وهذا ينبغي أن يحملنا.

690
00:57:57,432 --> 00:58:00,936
- سأقوم بإعداد المصل هنا.

691
00:58:01,812 --> 00:58:03,855
يجب أن أعود إلى مركز الأبحاث

692
00:58:04,982 --> 00:58:07,693
وابحث عن علبة Skylab.

693
00:58:07,693 --> 00:58:09,653
- انظر سأذهب وأنت أبقى هنا.

694
00:58:10,570 --> 00:58:11,571
- لا يمكنك أن تفعل ذلك.

695
00:58:12,948 --> 00:58:15,575
- أستطيع أن أركض 100 في 10
شقة ماذا يمكنك أن تفعل ذلك في؟

696
00:58:17,703 --> 00:58:18,620
- دعه يذهب.

697
00:58:21,790 --> 00:58:24,126
- أنا بحاجة إلى الوقت للتحضير.

698
00:58:31,675 --> 00:58:33,427
أنت بحاجة إلى هذا.

699
00:58:36,054 --> 00:58:40,559
هناك خمسة تنازلي
المستويات إلى مركز الأبحاث.

700
00:58:42,853 --> 00:58:46,023
- ديمون، يجب أن أذهب.

701
00:58:47,607 --> 00:58:48,984
إذن هذا هو سلاحك؟

702
00:58:48,984 --> 00:58:50,277
- إنه أفضل من لا شيء.

703
00:58:53,113 --> 00:58:53,905
حسنا خذها.

704
00:58:55,490 --> 00:58:57,159
- لا تلك الأشياء تخيفني.

705
00:58:57,159 --> 00:58:58,160
- تخيفك؟

706
00:58:58,160 --> 00:58:59,870
كان لدينا تدريب على الهدف كل يوم

707
00:58:59,870 --> 00:59:01,747
متى تم التدريب لفيتنام.

708
00:59:01,747 --> 00:59:04,583
- كنا في الصف السادس
وأطلقنا النار على بنادق Red Ryder BB.

709
00:59:04,583 --> 00:59:05,917
- إنه نفس المبدأ.

710
00:59:13,008 --> 00:59:16,887
اسمع، اعتني بنفسك، حسنًا؟

711
00:59:20,265 --> 00:59:21,058
- نعم.

712
00:59:22,434 --> 00:59:25,479
(موسيقى ميلودرامية)

713
00:59:31,359 --> 00:59:34,905
- مايكل، من فضلك خذ
هذا. انها التتبع.

714
00:59:47,167 --> 00:59:50,170
لن تحاول أي شيء غبي؟

715
00:59:54,883 --> 00:59:56,676
- من الأفضل أن تعود إلى عربة سكن متنقلة.

716
00:59:57,677 --> 00:59:58,470
- هون؟

717
01:00:06,812 --> 01:00:08,522
- أراكم لاحقا.

718
01:00:12,150 --> 01:00:14,569
- أعتقد أنهم يشكلون زوجين لطيفين.

719
01:00:14,569 --> 01:00:16,947
- أوه هيا، أعطني استراحة!

720
01:00:20,242 --> 01:00:22,661
هل يخبرها أحد بذلك
هل أنا من أصلحت عربة سكن متنقلة؟

721
01:00:22,661 --> 01:00:25,664
لا، لكن ميكي العجوز، هو من ذلك النوع

722
01:00:25,664 --> 01:00:27,958
الرجل الذي صاغت حياتي بعده.

723
01:00:29,584 --> 01:00:32,337
- هناك شيء لك
يجب أن تعرف سامانثا.

724
01:00:33,922 --> 01:00:36,591
لقد كان ديمون هو من أصلح العربة.

725
01:00:39,594 --> 01:00:42,013
- مهلا، كما تعلمون، انها ليست مشكلة كبيرة.

726
01:00:44,766 --> 01:00:46,351
- سيكون بخير أليس كذلك؟

727
01:00:46,351 --> 01:00:49,396
- أنا أحب فتاة تدعى سامانثا، أوه نعم.

728
01:00:55,986 --> 01:00:56,945
أراك.

729
01:01:01,992 --> 01:01:03,952
حسنًا، أنا السيد الشجاع.

730
01:01:06,746 --> 01:01:09,040
من هو ماس مفتول العضلات؟

731
01:01:09,040 --> 01:01:11,751
تشارلز برونسون، أو كلينت إيستوود، أو أنت.

732
01:01:15,046 --> 01:01:19,092
(مايكل يتحدث الإسبانية المشوهة)

733
01:01:21,803 --> 01:01:23,638
(الموسيقى المشؤومة)

734
01:01:23,638 --> 01:01:26,266
(صراخ الإطارات)

735
01:01:27,475 --> 01:01:30,687
(موسيقى اكشن مكثفة)

736
01:02:06,431 --> 01:02:09,059
(أكشاك المحرك)

737
01:02:24,991 --> 01:02:26,326
- كيدو.

738
01:02:26,326 --> 01:02:27,118
- أوه مرحبا.

739
01:02:29,996 --> 01:02:34,209
- أنت تعلم أنني أقدر حقًا إصلاحك

740
01:02:34,209 --> 01:02:38,380
عربة سكن متنقلة وملاحقتي وكل شيء.

741
01:02:40,799 --> 01:02:42,425
- هل تعتقد حقا أننا سوف يكون

742
01:02:42,425 --> 01:02:43,510
تركتك هناك لوحدك؟

743
01:02:45,929 --> 01:02:47,222
مهلا تعال هنا.

744
01:02:48,306 --> 01:02:51,351
(موسيقى ميلودرامية)

745
01:02:55,605 --> 01:02:57,315
أنا قلقة عليه أيضًا، كما تعلم.

746
01:03:01,695 --> 01:03:04,030
منذ الروضة
لقد كنا نتنافس.

747
01:03:07,033 --> 01:03:09,452
كنت لوس أنجلوس الكبرى
بطل ومايكل,

748
01:03:11,955 --> 01:03:15,583
ميكي العجوز، كان من هوليوود
السائق رقم واحد,

749
01:03:20,213 --> 01:03:24,676
كل شيء من الدراجات الثلاثية إلى سيارات الجيب،

750
01:03:24,676 --> 01:03:28,722
عربات الكثبان الرملية، حتى سيارة سباق أو اثنتين.

751
01:03:32,183 --> 01:03:34,477
مهلا، من الأفضل أن لا تسرق
له بعيدا عني، هاه؟

752
01:03:41,735 --> 01:03:43,653
لا أعرف ماذا سأفعل بدونه.

753
01:03:49,117 --> 01:03:52,620
لا يمكنك اختيار رجل أجمل.

754
01:03:52,620 --> 01:03:54,497
حسنًا ، سأستعيد ذلك.

755
01:03:54,497 --> 01:03:58,168
ربما هناك واحد فقط
من هو أفضل قليلا.

756
01:04:02,339 --> 01:04:04,007
- لقد كنت على حد سواء مثل هذا الرجل.

757
01:04:05,050 --> 01:04:07,218
- ماذا يمكنني أن أقول، أنت تعرف سام،

758
01:04:11,639 --> 01:04:15,393
كل ما مايكل
يعلم أنه تعلم مني.

759
01:04:17,854 --> 01:04:20,982
إذن لقد وقعت في الواقع
الحب بأسلوبي وليس بأسلوبه.

760
01:04:22,150 --> 01:04:24,652
آمل أن لا يؤثر
لكما في المستقبل.

761
01:04:24,652 --> 01:04:26,363
أقصد عند الأطفال.

762
01:04:31,326 --> 01:04:34,704
(أزيز التوربينات)

763
01:04:34,704 --> 01:04:37,916
(موسيقى اكشن مكثفة)

764
01:04:43,838 --> 01:04:46,800
(موسيقى مشوقة)

765
01:05:08,363 --> 01:05:09,197
- اللعنة!

766
01:05:16,162 --> 01:05:18,373
- يا إلهي، الجو هادئ هناك.

767
01:05:20,333 --> 01:05:21,668
وأتساءل ماذا يفعلون؟

768
01:05:22,710 --> 01:05:24,421
- قتل بعضهم البعض.

769
01:05:27,257 --> 01:05:30,385
(موسيقى درامية داكنة)

770
01:05:51,030 --> 01:05:53,324
(يصرخ مايكل بفزع)

771
01:05:53,324 --> 01:05:56,369
- حسنًا، لقد أشعلت الأضواء.

772
01:06:18,183 --> 01:06:21,853
(خشخيشات المصباح)

773
01:06:21,853 --> 01:06:25,398
(المخلوق يتغرغر بخفة)

774
01:06:29,152 --> 01:06:33,698
(يصرخ المخلوق ويصرخ مايكل)

775
01:06:37,285 --> 01:06:40,830
(بنطلون مايكل للتنفس)

776
01:06:52,300 --> 01:06:55,762
(موسيقى درامية كاسحة)

777
01:07:08,024 --> 01:07:10,735
(الموسيقى المؤرقة)

778
01:07:22,497 --> 01:07:26,209
(المخلوق يصرخ بشكل مشؤوم)

779
01:07:36,219 --> 01:07:38,513
(صرخة مخلوق)

780
01:07:38,513 --> 01:07:42,141
(يصرخ مايكل بفزع)

781
01:07:48,231 --> 01:07:52,360
(الضرب بالمصباح والضرب)

782
01:07:55,405 --> 01:07:59,033
(مخلوق يصرخ في العذاب)

783
01:08:13,006 --> 01:08:16,301
- لا يمكنك الصعود
سلم؛ هل يمكنك أيها القرف الصغير؟

784
01:08:17,427 --> 01:08:18,303
(مخلوق الغرغرة)

785
01:08:18,303 --> 01:08:19,095
يا القرف.

786
01:08:20,597 --> 01:08:23,433
(طلقات نارية سريعة)

787
01:08:23,433 --> 01:08:25,643
(صافرات الانذار)

788
01:08:25,643 --> 01:08:26,477
- ماذا؟

789
01:08:26,477 --> 01:08:27,895
- [صوت أنثى] مركز أبحاث ناسا

790
01:08:27,895 --> 01:08:31,149
دخلت في وضع التدمير في حالات الطوارئ.

791
01:08:31,149 --> 01:08:33,985
لديك 60 ثانية للإخلاء.

792
01:08:35,820 --> 01:08:38,364
(صافرات الانذار)

793
01:08:58,468 --> 01:09:00,637
دخل مركز أبحاث ناسا

794
01:09:00,637 --> 01:09:03,473
في وضع التدمير في حالات الطوارئ،

795
01:09:03,473 --> 01:09:06,976
لديك 30 ثانية للإخلاء.

796
01:09:06,976 --> 01:09:09,520
(صافرات الانذار)

797
01:09:10,897 --> 01:09:14,942
(يصرخ مايكل بفزع)

798
01:09:14,942 --> 01:09:18,029
(موسيقى درامية داكنة)

799
01:09:22,033 --> 01:09:25,870
- لقد حصلت عليه، لقد حصلت عليه،
لقد حصلت على المجموعة، العلبة.

800
01:09:25,870 --> 01:09:29,082
أنا فعلت هذا. لقد حصلت عليه، حصلت على العلبة.

801
01:09:32,543 --> 01:09:33,836
يجب أن أخرج.

802
01:09:39,258 --> 01:09:40,802
أنا فعلت هذا. حصلت عليه.

803
01:09:43,221 --> 01:09:46,015
(ينفجر المركز)

804
01:10:04,992 --> 01:10:07,120
(التصفير)

805
01:10:19,340 --> 01:10:22,468
(هدير محركات الطيران)

806
01:10:29,767 --> 01:10:33,271
- سامانثا، ما هي فصيلة دمك؟

807
01:10:34,230 --> 01:10:35,231
- يا إيجابي.

808
01:10:36,899 --> 01:10:37,692
- ديمون؟

809
01:10:39,861 --> 01:10:40,653
- ن موجب .

810
01:10:42,780 --> 01:10:45,825
- ليس هناك N إيجابي ديمون.

811
01:10:45,825 --> 01:10:47,702
- أوه.

812
01:10:48,870 --> 01:10:52,999
الآن دامون يعطي سامانثا الخاص بك
البندقية وتعال إلى هنا

813
01:10:52,999 --> 01:10:55,209
حتى أتمكن من أخذ عينة من دمك.

814
01:11:06,763 --> 01:11:08,097
- ساعد نفسك يا أستاذ.

815
01:11:16,731 --> 01:11:19,859
(موسيقى درامية داكنة)

816
01:11:21,444 --> 01:11:24,197
(أزيز طائرات الهليكوبتر)

817
01:11:24,197 --> 01:11:26,741
(تحطم الدمية)

818
01:11:27,700 --> 01:11:32,663
- ما الخطب؟

819
01:11:41,464 --> 01:11:42,673
ماذا كان ديمون؟

820
01:11:42,673 --> 01:11:44,467
- مهما كان فهو ليس موجودا الآن.

821
01:11:46,636 --> 01:11:47,595
- أين مايكل؟

822
01:11:48,888 --> 01:11:50,515
قلت أن الأمر لن يستغرق وقتا طويلا.

823
01:11:54,268 --> 01:11:56,813
(دورات السيارة)

824
01:11:59,690 --> 01:12:01,025
- أوه لا!

825
01:12:01,025 --> 01:12:02,652
ليس أنت مرة أخرى.

826
01:12:02,652 --> 01:12:06,447
(موسيقى إسبانية uptempo)

827
01:12:06,447 --> 01:12:07,990
حسنًا، دعونا نرى ما إذا كان رقم هوليود

828
01:12:07,990 --> 01:12:10,034
لا يمكن لسائق واحد أن يخسر سيارة فيات رديئة.

829
01:12:12,578 --> 01:12:15,790
(موسيقى الأكشن uptempo)

830
01:12:51,200 --> 01:12:53,619
سيارة فيات محسنة بشكل لا يصدق.

831
01:12:57,373 --> 01:12:59,834
(دورات المحرك)

832
01:13:05,715 --> 01:13:07,091
- كان ذلك ميكي.

833
01:13:08,676 --> 01:13:10,303
لديه سيارة فيات واحدة على ذيله.

834
01:13:10,303 --> 01:13:13,014
هيا مايك يمكنك أن تفقده.

835
01:13:13,014 --> 01:13:15,474
- ميكي يحدث
السائق رقم واحد في هوليوود.

836
01:13:15,474 --> 01:13:17,935
(دورات المحرك)

837
01:13:19,395 --> 01:13:20,187
- تحلق اللعنة عليه.

838
01:13:21,564 --> 01:13:24,775
(موسيقى اكشن مكثفة)

839
01:13:46,464 --> 01:13:47,840
- ها هو يأتي مرة أخرى.

840
01:13:47,840 --> 01:13:49,800
- هل معه العلبة، هل يستطيع أن يرى؟

841
01:13:51,177 --> 01:13:52,136
- لقد رفع إبهامه.

842
01:13:52,136 --> 01:13:53,262
- [سامانثا] نعم.

843
01:13:53,262 --> 01:13:55,222
- نعم لقد حصل عليه نعم!

844
01:13:56,807 --> 01:13:58,768
يا تهدئة لحظة، إذا كنا ستعمل

845
01:13:58,768 --> 01:14:00,519
افعل هذا الشيء بشكل صحيح دعنا
خلع ملابسنا.

846
01:14:00,519 --> 01:14:03,731
(موسيقى اكشن مكثفة)

847
01:14:31,342 --> 01:14:35,513
(موسيقى درامية مكثفة)

848
01:14:35,513 --> 01:14:37,974
(تصادم السيارات)

849
01:14:47,441 --> 01:14:49,986
(انفجرت السيارة)

850
01:14:52,947 --> 01:14:56,742
(مايكل يضحك منتصرا)

851
01:14:58,119 --> 01:15:00,329
- نسكار نلقي نظرة سريعة على من

852
01:15:00,329 --> 01:15:02,623
لوست أنجلوس الكبرى تستدعي البطل.

853
01:15:08,754 --> 01:15:11,132
(يصب المطر)

854
01:15:16,345 --> 01:15:18,723
- يا هوليوود، يا رجل كنت

855
01:15:18,723 --> 01:15:21,100
تبدو جيدة هناك يا صديقي.

856
01:15:26,939 --> 01:15:28,315
- كنت أعلم أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

857
01:15:44,415 --> 01:15:48,210
الآن ديمون الاستيلاء على
علبة، أنا بحاجة لمساعدتكم.

858
01:16:04,935 --> 01:16:07,605
(موسيقى رومانسية)

859
01:16:10,107 --> 01:16:12,818
- لقد حصلت على الدم على ساقك.

860
01:16:12,818 --> 01:16:13,944
- لست متأكدا من أنك يجب أن تلمسني

861
01:16:13,944 --> 01:16:16,322
هذه الأشياء مميتة جدًا.

862
01:16:18,699 --> 01:16:20,201
- حقًا؟

863
01:16:20,201 --> 01:16:20,993
- نعم.

864
01:16:22,578 --> 01:16:25,456
لكن سبيسر لديه ترياق.

865
01:16:25,456 --> 01:16:26,582
- هذا صحيح.

866
01:16:29,335 --> 01:16:30,461
- كنت ستكون فخوراً بي حقاً

867
01:16:30,461 --> 01:16:32,171
هناك في مركز الأبحاث هذا،

868
01:16:33,589 --> 01:16:35,341
المكان بأكمله على التدمير الذاتي،

869
01:16:36,634 --> 01:16:38,344
لقد فقدت البطاقة ولم أستطع إخراجها.

870
01:16:39,428 --> 01:16:41,222
- كيف خرجت؟

871
01:16:42,389 --> 01:16:45,935
- فعلت ما أي ذو الدم الأحمر
البطل الأمريكي سيفعل،

872
01:16:45,935 --> 01:16:47,394
تسلق عمود المصعد.

873
01:16:48,521 --> 01:16:49,313
- رائع.

874
01:16:52,108 --> 01:16:52,900
- شكرًا.

875
01:16:55,319 --> 01:16:57,363
- وأن شركة فيات تطارد مي

876
01:16:59,365 --> 01:17:00,991
أعتقد أنني تعاملت معه بشكل جيد.

877
01:17:02,618 --> 01:17:04,161
- السائق رقم واحد في هوليوود.

878
01:17:05,538 --> 01:17:06,330
- هل تعرف ذلك؟

879
01:17:08,541 --> 01:17:09,416
بالطبع.

880
01:17:09,416 --> 01:17:11,001
- ديمون،

881
01:17:11,001 --> 01:17:12,962
كل بطل لوس أنجلوس الكبرى.

882
01:17:23,848 --> 01:17:25,474
كان ذلك حنونًا جدًا.

883
01:17:27,393 --> 01:17:28,185
- أنا أعرف.

884
01:17:30,771 --> 01:17:32,106
- أنا سعيد لأنك تعرف الكثير.

885
01:17:38,404 --> 01:17:40,865
(بوق بوق)

886
01:17:40,865 --> 01:17:44,910
- كم هو جميل، لم نفعل ذلك
حصلت على كل ليلة، هيا.

887
01:17:44,910 --> 01:17:45,703
- [الحشد] بوو.

888
01:18:01,510 --> 01:18:06,557
- الترياق سوف يعمل فقط
مثل طلقات الكزاز القديمة

889
01:18:06,557 --> 01:18:10,060
والذي كان في البداية مجرد مصل حصان.

890
01:18:12,229 --> 01:18:15,816
دعونا نستخدم نفسي ك
مثال الحصان.

891
01:18:15,816 --> 01:18:18,527
(موسيقى درامية)

892
01:18:44,011 --> 01:18:46,472
(صلصلة القارورة)

893
01:18:50,059 --> 01:18:50,851
حذرا.

894
01:18:53,062 --> 01:18:55,522
منذ سنوات تم حقن الحصان

895
01:18:55,522 --> 01:18:58,275
مع أنقى سلالة من الكزاز.

896
01:19:28,472 --> 01:19:31,016
لقد تطور الأجانب بسرعة كبيرة

897
01:19:32,226 --> 01:19:35,312
يستغرق الأمر حوالي 20 ثانية فقط

898
01:19:36,897 --> 01:19:39,942
الأجسام المضادة اللازمة لذلك
تتطور في مجرى الدم لديهم.

899
01:19:42,987 --> 01:19:45,281
تم أخذ الدم من الحصان.

900
01:19:53,622 --> 01:19:57,668
ويتم صنع المصل الذي يكون بعد ذلك

901
01:19:57,668 --> 01:20:00,296
حقنها في المريض.

902
01:20:02,339 --> 01:20:05,592
ديمون، أنت أولاً.

903
01:20:07,761 --> 01:20:10,306
- اه، أنا أكره هذا النوع من الأشياء.

904
01:20:12,474 --> 01:20:13,267
- تعال.

905
01:20:21,984 --> 01:20:24,695
(الموسيقى المؤرقة)

906
01:20:39,960 --> 01:20:41,837
يجب أن تفعل ذلك.

907
01:20:41,837 --> 01:20:42,671
- أين لك؟

908
01:20:45,299 --> 01:20:48,260
(الطائرات تحلق فوق)

909
01:20:53,307 --> 01:20:54,224
- ماذا كان ذلك؟

910
01:20:57,978 --> 01:20:58,771
- طائرات إف-14.

911
01:20:59,813 --> 01:21:02,316
- طائرات إف-14 تحمل النابالم.

912
01:21:02,316 --> 01:21:04,651
- هل هذا هو سبب حاجتك
لإجراء تلك المكالمة؟

913
01:21:04,651 --> 01:21:06,445
- سنكون جميعا
أحرقت إلى هاه هش؟

914
01:21:06,445 --> 01:21:07,279
- لا.

915
01:21:07,279 --> 01:21:09,698
- التشبع بقصف النابالم أليس كذلك؟

916
01:21:09,698 --> 01:21:12,993
- اسمع لا يزال لديك الوقت.

917
01:21:12,993 --> 01:21:14,036
- يا الله أنفك!

918
01:21:16,497 --> 01:21:19,625
(موسيقى درامية داكنة)

919
01:21:27,257 --> 01:21:29,009
- مهلا الانتظار، يمكن أن يكون هناك
كن شخصًا ما هناك.

920
01:21:29,009 --> 01:21:30,135
- ما رأيك يحدث للحصان

921
01:21:30,135 --> 01:21:31,970
بعد أن تم حقنه بالكزاز؟

922
01:21:36,100 --> 01:21:36,892
التتبع!

923
01:21:40,479 --> 01:21:41,855
كان بإمكانك إخبارنا بـ(ترايسر)!

924
01:21:45,109 --> 01:21:47,236
التتبع لم يفت الاوان!

925
01:21:47,236 --> 01:21:49,113
يمكننا أن نأخذك إلى المستشفى.

926
01:21:50,030 --> 01:21:50,823
التتبع؟

927
01:22:00,290 --> 01:22:02,459
- هل تعرف ماذا سأفعل بك؟

928
01:22:02,459 --> 01:22:03,544
إذا لم تخرج من هنا؟

929
01:22:03,544 --> 01:22:05,212
- التتبع لم يفت الأوان بعد.

930
01:22:06,130 --> 01:22:08,424
- لا هذه الطائرات ذاهبة
لتدمير هذه المدينة.

931
01:22:10,384 --> 01:22:12,469
- تعال معنا. لو سمحت.

932
01:22:12,469 --> 01:22:15,389
- هل تعتقد أنني أستطيع أن آتي معك؟

933
01:22:15,389 --> 01:22:17,182
- نعم بالطبع يمكنك ذلك.

934
01:22:17,182 --> 01:22:19,059
لن نتركك هنا.

935
01:22:22,938 --> 01:22:25,107
(دورات المحرك)

936
01:22:25,107 --> 01:22:27,651
- [د. التتبع] لا تفعل ذلك
لا تترك بدوني.

937
01:22:27,651 --> 01:22:28,694
لا تترك--

938
01:22:28,694 --> 01:22:30,112
- التتبع الخروج من الشارع.

939
01:22:30,112 --> 01:22:31,363
- لا تتركني هنا.

940
01:22:31,363 --> 01:22:32,239
- التتبع!

941
01:22:32,239 --> 01:22:33,031
يجري!

942
01:22:34,741 --> 01:22:37,369
(يصرخ ديمون)

943
01:22:39,413 --> 01:22:42,124
(الموسيقى المؤرقة)

944
01:22:44,835 --> 01:22:48,130
- ديمون هيا لنخرج من هنا.

945
01:22:50,048 --> 01:22:51,091
- لعنة الله.

946
01:22:54,428 --> 01:22:55,262
- لقد اكتفيت من هذا الهراء؛

947
01:22:55,262 --> 01:22:57,181
نحن نخرج الجحيم من هنا.

948
01:22:57,181 --> 01:23:00,392
(موسيقى اكشن مكثفة)

949
01:23:09,860 --> 01:23:12,070
- ديمون إنها شاحنة الغاز.

950
01:23:14,323 --> 01:23:16,533
- ديمون ماذا تفعل؟

951
01:23:17,659 --> 01:23:18,702
- احرص!

952
01:23:20,454 --> 01:23:23,081
(الموسيقى المشؤومة)

953
01:23:24,374 --> 01:23:25,209
- ديمون!

954
01:23:25,209 --> 01:23:26,001
- ماذا؟

955
01:23:27,002 --> 01:23:28,378
- آه.

956
01:23:28,378 --> 01:23:31,757
(موسيقى درامية مكثفة)

957
01:23:34,176 --> 01:23:38,555
- أود أن أرى هذا الابن
من العاهرة حاول ذلك مرة أخرى.

958
01:23:41,892 --> 01:23:43,268
(أخطاء السلاح)

959
01:23:43,268 --> 01:23:44,061
القرف!

960
01:23:47,689 --> 01:23:50,651
(موسيقى مشوقة)

961
01:23:57,991 --> 01:23:58,784
- ديمون؟

962
01:24:02,621 --> 01:24:04,373
انتظر، نحن نمر.

963
01:24:04,373 --> 01:24:05,999
- لا تنتظرني.

964
01:24:07,834 --> 01:24:10,462
إطار واحد فقط هذا كل ما أريده.

965
01:24:13,215 --> 01:24:15,592
- ديمون اربط نفسك.

966
01:24:15,592 --> 01:24:16,468
- واحد فقط.

967
01:24:17,469 --> 01:24:18,262
- ديمون!

968
01:24:19,263 --> 01:24:20,347
(طلقات نارية)

969
01:24:20,347 --> 01:24:23,141
(ينفجر الجسر)

970
01:24:41,827 --> 01:24:42,619
- ديمون!

971
01:24:44,580 --> 01:24:47,541
(تكبير الطائرات المقاتلة)

972
01:24:48,625 --> 01:24:49,418
- ديمون!

973
01:24:51,712 --> 01:24:55,340
- أحب رائحته
النابالم في الصباح.

974
01:25:01,430 --> 01:25:04,308
(موسيقى منتصرة)

975
01:25:45,015 --> 01:25:49,811
(موظف محطة الوقود يتحدث بالإسبانية)

976
01:25:58,028 --> 01:26:01,490
(محادثة بالإسبانية)

977
01:26:05,494 --> 01:26:08,955
(موسيقى درامية كاسحة)

978
01:26:15,295 --> 01:26:17,798
- [سامانثا] إنها معبرة.

979
01:26:17,798 --> 01:26:21,301
- هناك الفندق المسمى
السترون حوالي 20 كيلومترا

980
01:26:21,301 --> 01:26:22,260
من هنا تدعي سامانثا

981
01:26:22,260 --> 01:26:24,805
تشتهر بوجود
أول مصارعة ثيران في إسبانيا.

982
01:26:26,181 --> 01:26:27,391
- أعطني ذلك.

983
01:26:33,355 --> 01:26:36,483
(موسيقى درامية داكنة)

984
01:26:39,111 --> 01:26:40,404
- يا الله. أوه لا!

985
01:26:43,615 --> 01:26:47,577
(الصئيل المخلوق والانزلاق)

986
01:26:50,080 --> 01:26:53,125
(ينفجر رأس الرجل)

987
01:26:53,125 --> 01:26:53,917
مايكل!

988
01:26:56,086 --> 01:26:56,962
ساعدني!

989
01:26:56,962 --> 01:27:00,215
(موسيقى مؤلمة مكثفة)

990
01:27:00,215 --> 01:27:01,425
مايكل، ديمون!

991
01:27:05,095 --> 01:27:08,223
- إنه نسيج كابوس حسنًا.

992
01:27:08,223 --> 01:27:09,224
- يا رفاق اخرجوه.

993
01:27:09,224 --> 01:27:10,392
- ما هذا بحق الجحيم؟

994
01:27:10,392 --> 01:27:12,310
- إنه نفس الشيء الذي رأيته--

995
01:27:12,310 --> 01:27:16,648
(تصرخ سامانثا ويصرخ ديمون)

996
01:27:16,648 --> 01:27:17,691
- أخرجه!

997
01:27:21,945 --> 01:27:25,282
(مسحات الزجاج الأمامي)

998
01:27:25,282 --> 01:27:27,367
- هيا ديمون اذهب.

999
01:27:27,367 --> 01:27:31,997
اذهب ديمون وضعه في القيادة
دعونا نخرج من هنا.

1000
01:27:31,997 --> 01:27:33,957
اسرع فهو قادم

1001
01:27:33,957 --> 01:27:37,419
(الصراخ الجماعي والصراخ)

1002
01:27:53,185 --> 01:27:55,896
(الموسيقى المؤرقة)

1003
01:28:09,242 --> 01:28:11,870
- كم من الوقت حتى سمسم مدريد؟

1004
01:28:11,870 --> 01:28:16,041
- ليس طويلا. لقد انتهى كل شيء الآن.

1005
01:28:18,668 --> 01:28:19,461
- سأقول.

1006
01:28:23,590 --> 01:28:27,052
(يضحك ديمون بجنون)

1007
01:28:44,528 --> 01:28:48,240
(مخلوق يقرقر بعنف)

1008
01:29:07,926 --> 01:29:11,346
(موسيقى درامية كاسحة)

1009
01:29:37,163 --> 01:29:39,833
(الموسيقى المؤرقة)

1010
01:30:35,722 --> 01:30:38,099
(زئير الأسد)